Mysteriet i Whitehaven uppklarat:
Ruttna kadavret på stranden var en tumlare
 Nej,
kadavret i Whitehaven i norra England var varken ett sjöodjur
eller annat okänt djur utan en vanlig tumlare. Att det såg
ut som det gjorde berodde på deformering till följd av stark
förruttnelse och resten har tyvärr haussats upp av
lokaltidningen och andra brittiska medier, som varit ute efter att
sälja fler lösnummer.
Charterbåtsskepparen Jack Southam, som har mer än 40
års erfarenhet av havet utanför Whitehaven, var den som till
sist avslöjade det upphaussade kadavret som en tumlare.
"Vad som beskrivits som fötter och till och med klor var i
själva verket tumlarens inälvor, som måsar dragit ut
efter att ha pickat hål på kadavret", berättar han.
"Nosen hade ätits bort, liksom en del fenor och resten hade
deformerats av den starka förruttnelsen som följde".
Jack Southam kontaktade på ett tidigt stadium
lokaltidningen och berättade vad han kommit fram till, men
redaktören påstod att han var försent ute och att
"monsterstoryn" redan hade gått i tryck.
Jack Southam på sin båt "Riptide" avslöjade kadavret
Andra medier hakade på, främst
Londontabloider som The Sun och News of The World och snart var
cirkusen i full gång. Förklaringen var glömd och
kadavret på stranden ett mysteriet "som engagerar hela
Storbritannien".
Det hjälpte inte ens att flera vetenskapsmän
från både universitetet och fiskeriverket, bekräftade
Southams erfarenhetsmässiga iakttagelser och själva
kontaktade medierna, tidningarna ville skapa sensation och historien
spred sig över världen.
Robert Beattie, som bor i en grannby, har idag trätt fram och
berättat att han hittade ett liknande kadaver på stranden i
Braystones.
"Det var också starkt förruttnat men jag såg
ändå att det antingen var en delfin eller en tumlare och det
föll mig aldrig in att ringa lokaltidningen och spekulera om
fyndet. Jag anmälde det istället till
Hälsovårdsnämnden, som skickade folk och tog bort det
från stranden".
Källa: RIPTIDE - Whitehaven Charter Boat. Översättning och bearbetning: Jan-Ove Sundberg, GUST Copyright © 2004.
|
